You may need to reference some standard field options using both the displayed name and stored ID values.
[[Image:MappingL2Fields2018.png|link=|border|800px650px]]
When this section is added to the XSL Template of your XML field, the list of {{l2}} activities will be displayed when the XML is opened. Level 2s can be added, deleted and modified directly from the {{l1}} XML field.